[TRANS] Seung-chan’s diary 29th July

Seung chan of Guangzhou

Here is Guangzhou! This is my first time here too!

 

My first impression of Guangzhou is the buildings are really cool!

The buildings are really awesome to the extent I really want to know how they were made.

 

And of course.. it’s glittering during the night! So beautiful! It’s nice being here!

 

Today, I ended up playing football video game with TOP kun again. I won with 2:0 but in the middle of playing, TOP-kun turned off the TV..  He’s certainly a man with B type blood.

One thing that TOP-kun said to me, “I’m not in a good condition today, so let’s play again next week.”. Saying that with ‘I don’t want to lose’ written on his face. I can’t wait for his revenge next week!

 

Today, other members also asked quite many things about my activities in Japan.

I told them, “I really really had fun!”. I also asked them to go visit Japan!

 

BIGBANG is indeed interesting when all 5 of us are around! Everyone is really loud!!When you go to our dressing room, it feels like you’re watching a variety show! It’s great! I really want to show to all T-T

 

I had worked hard for today too.

When I go back to Japan, I feel like want to eat gyudon (beef bowl)~

During our live today, I took picture with D-Lite. D-Lite’s face is quite weird but please understand!  I really want to show everyone so I upload this(^-^)/ Bye bye!

thanks to @12akane02 + chikachica415@ameblo

trans by marthapido

/that 1st pic gahhh so handsome!! also that selca with dae!! SO CUTE!!!

and sorry for the delay ><

Posted on July 31st at 12:06 AM
Tagged as: seungri. seung chan's diary. big bang. alive tour. vi. my victory. my translation. スンリ.

1. mel2626 likes this
2. rawissa reblogged this from marthapido
3. nillind likes this
4. fantastic-yg reblogged this from marthapido
5. fantastic-yg likes this
6. daisy-chan likes this
7. chooming reblogged this from fyeahseungri
8. bang-ne1 reblogged this from ontopofthebluehill
9. spandexual reblogged this from gusher and added:

   D-Lite’s face is quite weird but please understand!

10. spandexual likes this
11. gusher reblogged this from fyeahseungri and added:

    THAT PIC THO

12. gusher likes this
13. zeetrue likes this
14. yg-side reblogged this from fyeahseungri
15. gdybvidstop likes this
16. 2mybabypandari likes this
17. pandawins reblogged this from ontopofthebluehill
18. pandawins likes this
19. verysaintdeer likes this
20. deathofabyss likes this
21. valriemichelle likes this
22. gomapseumnida likes this
23. teeheelessthanthree likes this
24. jiyonges reblogged this from fyeahseungri
25. pinktabi reblogged this from marthapido and added:

    OMG SO CUTE. big bang in a dressing room feels~ TT and who is this TOP-KUN he sounds ridiculous

26. youngbabuu reblogged this from ontopofthebluehill
27. krispytin likes this
28. bigbangmacros likes this
29. emptybet reblogged this from marthapido
30. taedaddyissues likes this
31. spicy-satan likes this
32. tabi-ing likes this
33. skittlesgreene reblogged this from ontopofthebluehill
34. skittlesgreene likes this
35. yudae likes this
36. amjadvip reblogged this from ontopofthebluehill
37. amjadvip likes this
38. koi-lovesbb likes this
39. fafalove reblogged this from bigwideeyes
40. ontopofthebluehill reblogged this from gri-bigbang and added:

    his diary is like telling us his mom how his day was ;_;

41. ontopofthebluehill likes this
42. gri-bigbang reblogged this from fyeahseungri
43. bigwideeyes reblogged this from fyeahseungri and added:

    lol TOP forever the spoilsport (im not sure if this is the right word but you got what i mean right^^)

44. u-aintgotshitonme reblogged this from fyeahseungri
45. u-aintgotshitonme likes this
46. kungkang reblogged this from fyeahseungri
47. hanaakarii reblogged this from wheresilgo
48. wheresilgo reblogged this from afternoondlite
49. wheresilgo likes this
50. ninjacookiesftw likes this
51. Show more notesLoading...