[TRANS] Seung-chan’s diary 120812

Seung-chan’s Fireworks

 

Today I went to see the largest fireworks festival in Japan! I made a reservation at sushi restaurant in a high-class hotel, and watched fireworks show while eating sushi! Isn’t this stylish? If you become my girlfriend, I’m sure you’ll be happy!

That line is a bit annoying right~~~

 

 I always go to this restaurant and it’s been awhile since I last came. So the owner prepared a very large tuna for me!! And then there are also big prawns!

 

Most of costumers in the restaurant wore yukata and they looked really beautiful! But it’s really expensive T_T There’s no leisure for a poor man like me..

But it can’t be help, I don’t have time, I’m sorry. All is good since the food was delicious! Let’s go again with everyone next time!

credits to @12akane02 via dcvi, pic from weibo via @untwisting

trans by me~

/ not sure if there’s pic uploaded tho. and how can this kid be poor!! such a stupid liar hahaha XD

edited to add pic

Posted on August 12th at 2:21 PM
Tagged as: seungri. seung chan's diary. big bang. my translation. vi. my victory.

1. seungris-pandaeyes reblogged this from fyeahseungri
2. fantastic-yg reblogged this from marthapido
3. dirty-seungri reblogged this from fyeahseungri
4. viptakeover reblogged this from fyeahseungri
5. u-aintgotshitonme reblogged this from fyeahseungri
6. vitothep reblogged this from fyeahseungri
7. i-wuve-u reblogged this from crazymorethanever
8. i-wuve-u likes this
9. crazymorethanever likes this
10. crazymorethanever reblogged this from sirendae
11. dezzy91 likes this
12. sweetestandcutest likes this
13. izumiart reblogged this from fyeahseungri
14. blue-neon reblogged this from fyeahseungri
15. ninjacookiesftw likes this
16. tongsr likes this
17. alichan reblogged this from fyeahseungri
18. verysaintdeer likes this
19. i-am-the-b-e-s-t reblogged this from fyeahseungri
20. rayfusma likes this
21. ji-over-flowers reblogged this from kpoptumble
22. benvogkwon reblogged this from koreanghetto
23. hamsteroo likes this
24. charlurthedinosaur reblogged this from koreanghetto
25. charlurthedinosaur likes this
26. stevethepetpanda reblogged this from fyeahseungri
27. asy-seungri likes this
28. maknaes-dragon reblogged this from fyeahseungri and added:

    If he’s poor then what does that make me? TT^TT

29. spreadyourwings-my-smiling-angel reblogged this from fyeahseungri
30. yammi likes this
31. min-jia likes this
32. ohmybias reblogged this from fyeahseungri
33. beautifulperhaps reblogged this from bigbangforlife
34. oppais likes this
35. kpoptumble reblogged this from fyeahseungri
36. 5everwithyou reblogged this from fyeahseungri
37. taeyagn reblogged this from fyeahseungri
38. fyeahseungri reblogged this from marthapido
39. mydailylifeasateenager likes this
40. sorist24 likes this
41. thevulgarizm reblogged this from koreanghetto
42. kwontasticzelo likes this
43. kwontasticzelo reblogged this from koreanghetto
44. pandaprinceu reblogged this from koreanghetto
45. mhannwella reblogged this from koreanghetto
46. koreanghetto reblogged this from marthapido
47. koreanghetto likes this
48. tomopandahhh likes this
49. inspire-to-fly reblogged this from bigbangforlife
50. Show more notesLoading...